Назад

Расположенный вдоль Центрального канала (Бэйда/Цаохэ) рядом с историческим мостом Таиань, храм Чэнхуан вот уже более 400 лет служит духовным защитником Чжуцзяцзяо. Посвященный Чэнхуан Е – даосскому "Божеству города", который судит души умерших и охраняет живых, этот храм является одним из самых атмосферных религиозных мест в шанхайских водных городках. 

Построенный в поздний период династии Мин (начало XVII века), он остается действующим культовым сооружением и окном в китайские народные религиозные традиции.

Архитектура Храма Чэнхуан: величие эпохи Мин

Храмовый комплекс сочетает архитектурные стили Мин и Цин, а его планировка гармонирует с течением канала:
• Главные ворота (Шаньмэнь): Каменная арка с резными облаками и драконами, символизирующая границу между земным и божественным мирами. 
• Передний зал (Цянь Дянь): здесь находятся статуи Двух Генералов – Цинь Шубао и Юйчи Гуна, свирепых защитников, отгоняющих злых духов. Деревянные кронштейны доугун сохранились с XVII века.

Главный зал (Чжэнъи Дянь): Священное сердце храма, где восседает Чэнхуан Е.
• Искусно вырезанные деревянные алтари с позолоченными лотосами, 
• Фрески Подземного мира с изображением 10 Судилищ Ада, 
• Возвышенный трон для статуи божества.

Задний двор: Уютный сад со священным деревом гинкго (посажено в 1632 году) и каменной стелой, рассказывающей историю храма. Комплекс занимает 800 кв. метров, высота главного зала – 9 метров. Его изогнутые крыши с черной черепицей спроектированы для "сбора" благоприятной энергии ци с канала.

Божественный пантеон: статуи и символизм

Скульптуры храма – шедевры религиозного искусства эпохи Мин:

1. Чэнхуан Е (Божество города) 
• Деревянная статуя в натуральную величину (1,8 м), 
• Облачена в вышитые одеяния эпохи Цин, 
• Держит свиток суда с перечнем грехов, 
• По бокам – два помощника: "Господин Байда" (записывает добрые дела) и "Господин Хэйбай" (фиксирует злодеяния).

2. Стражи Преисподней 
Бычья Голова и Лошадиная Морда: Устрашающие исполнители, утаскивающие грешников в ад, Хэйбай Учан: Духи "Черного и Белого Непостоянства", собирающие души.

3. Земные защитники 
• Ту Ди Гун: Добродушный "Бог Земли" у входа, 
• Цайшэнь: Бог Богатства в боковом зале для молитв торговцев.

4. Царь Драконов. Уникальная статуя из синей глазури в заднем зале, почитающая божество реки Дяньпу.

Соседний мост: Таиань

В 10 метрах к западу от храма находится мост Таиань – одноарочный каменный мост эпохи Цин (1709 г.), дополняющий духовную роль храма: 
• Высота: 4,5 метра – позволяет лодкам проходить во время ритуалов, 
• Резные символы: Лотосы (чистота) и свастики (вечность) на парапетах, 
• Легенда: считается, что переход через мост после молитвы в храме "смывает грехи".

Стела Божественных Указов

Во дворе храма установлена каменная стела высотой 2,5 метра (1654 г.) с надписями: 
• Указ Нефритового Императора о полномочиях Чэнхуан Е, 
• Список жертвователей периода смены Мин на Цин, 
• Предупреждения против коррупции (намёк на роль бога как морального судьи). 
• Основание стелы украшено узорами панциря черепахи – символом долголетия.

Историческая хроника Храма Чэнхуан

• 1604: основание храма для "успокоения" духов после наводнений, 
• 1645: пережил завоевание Цин; стал убежищем для сторонников Мин, 
• 1862: разрушен во время восстания тайпинов, восстановлен на пожертвования, 
• 1987: реставрация  
• 2011: признан объектом культурного наследия Шанхая.

Уникальность Храма Чэнхуан

В отличие от крупных городских храмов Чэнхуана, эта скромная речная святыня предлагает: 
• Подлинные ритуалы экзорцизма (ежемесячно проводятся даосами), 
• Жертвенные костры для "адских денег", 
• Подлинную "Книгу Суда" эпохи Мин в главном зале.

Приходите к 8 утра на утренние молитвы или во время Фестиваля Чэнхуана (апрель/май), когда статую бога проносят через мост Таиань. Секрет местных: потрите бронзовую статую тигра у входа – считается, что это придает смелости. 
Этот храм – не просто музей. Здесь переплетаются живая история Чжуцзяцзяо, духовные страхи и водный пейзаж. Ориентация храма устроена так, что первое весеннее солнце освещает лицо Чэнхуан Е – архитектурное чудо эпохи Мин.

Фотогалерея
Смотреть все (11)
Расположенный на Центральном канале даосский храм Чэнхуан уже более 400 лет служит духовным защитником Чжуцзяцзяо
Скульптура Чэнхуан Е (Божество города) в даосском храме в Чжудзядзяо
Центральный двор храма Чэнхуан в Чжуцзяцзяо, окружённый традиционными даосскими молельными залами и курильницами для благовоний
Центральный двор храма Чэнхуан в Чжуцзяцзяо, окружённый традиционными даосскими молельными залами и курильницами для благовоний
В главном зале храма Чэнхуан представлен пантеон даосских божеств-покровителей города
Ритуальный барабан в даосском храме Чэнхуан в Чжудзядзяо
Священное дерево, украшенное красными молитвенными лентами, во дворе храма Чэнхуан в Чжуцзяцзяо — здесь верующие завязывают ленточки, прося благословения
Священное дерево, украшенное красными молитвенными лентами, во дворе храма Чэнхуан в Чжуцзяцзяо — здесь верующие завязывают ленточки
Курильницы для благовоний во дворе даосского храма Чэнхуан в Чжудзядзяо
Вход в даосский храм Чэнхуан в Чжудзядзяо
Стела около моста Таиань, напортив даосского храма Чэхуан в Чжудзядзяо