Возвышаясь на месте слияния Центрального канала (Бэйда/Цаохэ) и реки Дяньпу, монастырь Юаньцзинь является одной из самых значимых духовных достопримечательностей Чжуцзяцзяо. Основанный в 1341 году во времена династии Юань, этот буддийский комплекс вот уже почти 700 лет наблюдает за жизнью водного городка, служа одновременно местом поклонения и стратегической точкой для речной торговли.
Архитектурное величие: башня над каналами
Главный зал монастыря – трехэтажная деревянная пагода высотой 18 метров, что делает его одним из самых высоких исторических сооружений Чжуцзяцзяо. Посетители могут подняться на верхний этаж, чтобы насладиться панорамным видом:
• Извилистые воды Центрального канала,
• Оживленное движение лодок по реке Дяньпу,
• Крыши с красной черепицей домов эпох Мин и Цин.
Размеры основного храма составляют 12 x 15 метров. Карнизы изогнуты в классическом стиле династии Юань, с керамическими фигурами стражей на каждом углу.
Священные скульптуры: пантеон из дерева и золота
В монастыре хранятся четыре главные статуи, каждая с уникальной историей:
1. Главный зал: Тысячерукая Гуаньинь
• Позолоченная сандаловая статуя (3,2 метра в высоту),
• 1058 миниатюрных рук, символизирующих безграничное сострадание,
• В окружении 18 фигур Лохань (Архатов), вырезанных из камфорного дерева.
2. Зал Небесных Царей. Четыре Небесных Царя (Сы Да Тяньван):
• Вирӯдхака (Юг) – Страж роста с мечом,
• Дхритараштра (Восток) – Хранитель музыки, держащий пипу,
• Вайшравана (Север) – Божество богатства с мангустом, изрыгающим жемчуг,
• Вирӯпакша (Запад) – Наблюдатель за невидимым, обвитый змеей.
3. Внутренний двор: Смеющийся Майтрейя
• Бронзовая статуя эпохи Мин (1,8 метра в высоту),
• По бокам – два каменных цилиня (мифических копытных стража).
4. Скрытая жемчужина: Подземный алтарь Дракона
Под главным залом находится редкий подземный алтарь с:
• Черным нефритовым драконом, обвивающим жемчужину (символ духа реки Дяньпу),
• 108 нишами с миниатюрными Буддами в стенах.
Историческое значение Монастыря Юаньцзинь
• 1341: основан монахом Хуэйжи для благословения торговых судов, прибывающих в Чжуцзяцзяо.
• 1634 (династия Мин): расширен за счет колокольни (ныне здесь хранится 2-тонный бронзовый колокол).
• 1860 (династия Цин): пережил восстание тайпинов; его библиотека сутр была тайно сохранена.
• 2003: реставрирован с использованием традиционных соединений доугуна.
Лучшее время для подъема: Рассвет или закат, когда свет окрашивает каналы в золотые тона. Позвоните в Колокол Ясного Ума (3 удара для здоровья, богатства и мудрости). Поблизости находится Мост Цинлун (3 минуты пешком на запад), где монахи когда-то благословляли рыбацкие лодки.
Почему Юаньцзинь уникален? В отличие от небольших храмов Чжуцзяцзяо, этот монастырь физически и духовно соединяет две жизненные артерии городка – канал и реку. Его статуи, многие из которых старше самого Шанхая, представляют собой живую связь с буддийским искусством средневекового Китая.
