Озеро Сиху (Западное озеро) в Ханчжоу — это не просто водоем. Это культурный ландшафт, который на протяжении более тысячелетия считается эталоном природной красоты, искусственно облагороженной человеком для достижения эстетического и духовного совершенства. Его слава настолько велика, что фраза «На небе есть рай, на земле есть Сучжоу и Ханчжоу» известна каждому китайцу. Сиху стало воплощением этой земной части рая.
Почему озеро стало столь известным?
Поэтическое и художественное прославление: Начиная с династии Тан (VII-X вв.), озеро стало музой для бесчисленных поэтов, художников и мыслителей. Их произведения, воспевающие меланхоличную красоту озера в тумане, под дождем или при лунном свете, создали ему непререкаемый культурный статус.
Философская концепция «живописного места»: Китайские садоводы и градостроители подняли ландшафтный дизайн до уровня высокого искусства. Сиху — это лучший пример гармоничного слияния природы и человеческого творения. Каждый холм, пагода, мост и беседка расположены с целью создать идеально сбалансированную и живописную композицию.
Всемирное наследие: В 2011 году культурный ландшафт Западного озера был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как «исключительный свидетельство традиции улучшения ландшафта для создания серии визуальных образов, отражающих идеализированное слияние человека и природы».
География и структура
Озеро имеет площадь около 6,5 кв. км и окружено с трех сторон пологими холмами, а с четвертой — самим городом Ханчжоу. Его чашу разделяют на пять частей искусственные дамбы, построенные в разные эпохи для регулирования воды и создания уникальных маршрутов:
• Байти (Суточная дамба) — построена при поэте-правителе Су Дунпо.
• Санти (Давняя дамба) — построена при поэте Бай Цзюйи.
• Янгунди (Дамба Янгуна) — самая новая из дамб.
• Дамба Гушань — отделяет «пруд внутри озера».
• Дамба Сыяньцяо — отделяет «озеро у подножия холма».
Эти дамбы создают многоуровневую перспективу и делают прогулку по озеру непрерывным путешествием сквозь разные пейзажи.
Достопримечательности по берегам и островам
Озеро условно делится на Северный, Южный, Западный и Восточный берега, каждый со своим характером.
Северный берег (Бэйшань):
• Холм Гушань (Одинокий холм): Самый большой остров на озере, соединенный дамбой с сушей.
• Печать Линфэн: Смотровая площадка с лучшим видом на озеро.
• Музей провинции Чжэцзян: Один из крупнейших и богатейших музеев Китая.
• Дворец уединения и света: Место отдыха императора Цяньлуна.
• Пагода Баочу (Хранящая Благодать): Белая пагода на вершине холма напротив Пагоды Лэйфэн. Была построена для удачного возвращения из похода царя Уюэ.
Южный берег (Наньшань):
• Пагода Лэйфэн (Пика Грома): Медная пагода, восстановленная в 2002 году на месте древней, разрушенной в 1924 году. Связана с легендой о Белой Змее. Внутри сохранились руины оригинальной пагоды X века.
• Монастырь Цзинцисы (Монастырь Чистой Благотворительности): Один из двух главных монастырей Ханчжоу. Знаменит своим видом на Пагоду Лэйфэн через озеро и утренним колоколом.
Западный берег (Сишань):
• Монастырь Линъиньсы (Монастырь Прилетевшей Души): Величайший и самый известный монастырь региона, центр чань-буддизма. Славится своими огромными залами и сотнями древних скульптур на горе Фэйлайфэн.
• Долина, уходящая вдаль (Хуньцзиньган): Идиллическое место с ручьями, бамбуковыми рощами и чайными домиками.
Восточный берег (Дуншань):
• Проспект Хубин: Современная набережная с фонтанами, кафе и видами на озеро. Здесь проходит знаменитое музыкальное шоу фонтанов.
«Три луны, отражающиеся в воде» — символ на 1 юане
В центре озера, недалеко от острова Сяоинчжоу, находится самый узнаваемый символ Сиху — Три каменные пагоды (Саньтань Иньъюэ).
Что это? Три небольшие каменные пагоды высотой около 2 метров, установленные на круглых основаниях-пьедесталах, которые, в свою очередь, стоят в воде. Они были созданы в 1621 году как подражание более древним пагодам, построенным здесь в XII веке.
Концепция: внутри пагод есть полости, а в их стенках прорезаны пять круглых отверстий. В ночь на Осенний фестиваль (Праздник середины осени) внутри них зажигают свечи, отверстия заклеивают тонкой бумагой, а на воду спускают зажженные свечи в лотосах. Создается иллюзия, что на воде танцуют десятки маленьких лун, отражая настоящую луну в небе. Эта сцена и называется «Три луны, отражающиеся в воде».
Изображение на купюре: именно этот вид — три пагоды на фоне силуэта острова и озера — запечатлен на оборотной стороне купюры в 1 юань.
Что могут делать туристы на озере?
Сиху — это огромный природный и культурный парк, предлагающий десятки активностей:
• Прогулки на лодках: от традиционных лодок с веслом, управляемых местными жителями, до больших прогулочных катеров. Это лучший способ добраться до островов и увидеть пагоды с воды.
• Велосипедные прогулки: по всему периметру озера проложена отличная велодорожка. Аренда велосипедов очень доступна.
• Пешие прогулки по дамбам: прогулка по дамбам Байти и Санти — обязательный ритуал. Они предлагают постоянно меняющиеся перспективы и виды.
• Дегустация чая Лунцзин: на окружающих озеро холмах расположены знаменитые чайные плантации. Можно зайти в чайный домик, чтобы попробовать свежесобранный «Колодец Дракона» — один из самых знаменитых чаев Китая.
• Посещение храмов и пагод: погрузиться в духовную историю в Линъиньсы и Цзинцисы, подняться на Пагоду Лэйфэн для панорамного вида.
• Любование «Десятью видами Западного озера»: попытаться застать классические сцены, вроде «Осенняя луна над спокойным озером» или «Слушая ориолок в ивах».
Озеро Сиху — это место, где нужно не спеша гулять, созерцать и впитывать атмосферу. Это не просто достопримечательность, а состояние души, воплощение китайского идеала о том, что высшая красота рождается в гармонии между природой и человеческим гением.
