В центре одного из самых известных садово-парковых ансамблей Китая, на Холме Тигра (Хуцю Шань) в Сучжоу, посреди изящных павильонов, извилистых ручьев и пышной зелени, лежит мрачный и загадочный артефакт далекого прошлого. Это — Скала Тысячи Людей. Это красивое природное образование, но с ней связана жестокая легенда.
Суровая красота камня
Поднимаясь по тропинкам Холма Тигра, посетители выходят на обширную открытую площадку. Здесь их взгляду открывается огромная плоская скала. Скала Тысячи Людей — это массивное естественное каменное плато, занимающее значительную площадь. Его поверхность неоднородна. Она имеет характерный красновато-бурый оттенок, особенно заметный после дождя, когда камень намокает. Эта особенность цвета является центральной в самой известной легенде.
Рядом с площадкой, у подножия Пагоды Храма Облачных Скал, находится еще одна интересная достопримечательность — «Меч, рассекающий скалу» или «Расщелина испытания мечей». Это глубокая и ровная, словно от удара гигантским клинком, трещина в монолитной скале.
Легенда о тысяче ремесленников
Самая известная легенда, объясняющая название скалы и ее цвет, связана с Хэ Лу (Helü), царём государства У эпохи Весны и Осени (V век до н.э.), и легендарным мастером оружейником Гань Цзянем (Gan Jiang).
Согласно преданию, царь Хэ Лу, известный своей любовью к редкому оружию, поручил Гань Цзяню выковать для него непревзойденный меч. Мастер трудился не покладая рук, но металл никак не хотел плавиться. В отчаянии его жена, Мое Е (Mo Ye), пожертвовала собой, бросившись в печь, чтобы душа человека помогла сплаву обрести жизнь. Так на свет появились два магических меча-близнеца: «Гань Цзян» и «Мое Е». Гань Цзян принес один меч («Мое Е») царю. Но Хэ Лу, опасаясь, что мастер сможет выковать для кого-то ещё такое же прекрасное оружие, приказал казнить его.
Далее легенда переносится на Холм Тигра. Считается, что именно здесь, на этой большой скале, был похоронен сам царь Хэ Лу. Вместе с ним в огромной гробнице должны были помещены три тысячи его лучших мечей. После того как гробница была запечатана, чтобы сохранить место захоронения в тайне, его сын и преемник, царь Фучай (Fuchai) приказал казнить тысячу рабочих и ремесленников, участвовавших в её строительстве.
Кровь невинно убиенных пролилась на скалу и навсегда впиталась в камень, окрасив его в ржаво-красный цвет. Так скала и получила своё название — Скала Тысячи Людей. Ровная расщелина рядом — это след от того самого магического меча «Мое Е», которым либо сам Хэ Лу, либо другие герои испытывали его остроту.
Исторические факты
Реальная история, как часто бывает, более прозаична, но от этого не менее интересна.
• Геология: Красноватый оттенок скалы — это не кровь, а естественный результат оксидации железа, содержащегося в породе (конгломерате песчаника). Когда камень намокает, вода усиливает этот цвет, делая его более насыщенным и создавая эффект «кровавого» отблеска. Это чисто природное явление.
• Археология и история: Легенда о захоронении Хэ Лу с тремя тысячами мечей на Холме Тигра является частью фольклора. Реальная гробница царя Хэ Лу до сих пор не найдена, и её местонахождение остается одной из великих археологических загадок Китая. Холм Тигра действительно является древним некрополем, но захоронения здесь относятся к более поздним периодам.
• Расщелина: Учёные полагают, что ровная трещина «Меч, рассекающий скалу» — это результат многовековой эрозии по естественной линии разлома в породе. Однако искусность природы настолько совершенна, что полностью соответствует эстетике и мифологии места.
Скала Тысячи Людей — это не просто камень, а важный культурный символ. На протяжении веков она вдохновляла поэтов, художников и писателей. Её изображения можно встретить на старинных гравюрах и в литературных произведениях. Она служила местом собраний, а в период династии Мин и Цин здесь проводились народные праздники и представления.
