Улица Рыцарей (Odós Ippotón) — центральная и наиболее сохранившаяся средневековая улица Старого города Родоса. Она соединяет Дворец Великих Магистров (находится в западной, самой высокой части) с Гаванью Мандраки. Протяжённость улицы составляет около 200–220 метров, ширина варьируется от 6 до 8 метров. Улица вымощена крупным речным булыжником и имеет незначительный уклон с запада на восток.
Название «Иппотон» в переводе с греческого означает «рыцарская». Это название сохранилось с периода госпитальеров (1309–1522) и не менялось на протяжении всей последующей османской и итальянской администрации.
Улица Рыцарей была заложена в первой половине XIV века, вскоре после захвата Родоса рыцарями-госпитальерами. Её архитектурное решение отражало внутреннюю структуру Ордена. Орден Святого Иоанна делился на восемь «языков» (langues) — национальных подразделений, каждое из которых отвечало за определённый участок обороны и имело собственную резиденцию (ауберж, фр. auberge).
Вдоль улицы Иппотон располагались эти резиденции. Каждый язык занимал строго определённое место, и порядок расположения соответствовал иерархии внутри Ордена. Улица служила не только для передвижения, но и как символическое пространство, где рыцари разных национальностей взаимодействовали, проходили церемонии и готовились к обороне.
После османского завоевания 1522 года улица сохранила свою структуру, но резиденции были перепрофилированы: в них размещались жилые дома, мастерские, склады. В период итальянского владения (1912–1945) была проведена масштабная реставрация зданий, в ходе которой им вернули «средневековый» облик, часто с элементами стилизации.
Здания на улице Рыцарей представляют собой двух- и трёхэтажные каменные сооружения, сложенные из местного известняка и порфира. Характерные черты:
• Фасады: Массивные, с небольшими окнами на первых этажах (из-за оборонительных соображений). Верхние этажи имеют более крупные арочные или прямоугольные окна, многие из которых были добавлены в итальянский период.
• Входные порталы: Стрельчатые арки в готическом стиле — отличительная черта рыцарской архитектуры. Над входами часто сохранились каменные гербы Великих Магистров или символика отдельных языков.
• Внутренние дворы: Каждая резиденция имела внутренний двор с колодцем, конюшнями и служебными помещениями. Некоторые дворы открыты для осмотра (например, двор Аубержа Франции).
• Эркеры и балконы: Добавлены в османский и итальянский периоды, не характерны для оригинальной рыцарской архитектуры.
Ниже перечислены сохранившиеся резиденции в порядке расположения от Дворца Великих Магистров к Археологическому музею (гавани).
1. Ауберж Италии (Auberge d`Italie)
Расположена ближе всего к Дворцу. Построена около 1519 года при Великом Магистре Фабрицио дель Карретто. Здание двухэтажное, фасад украшен стрельчатыми окнами и гербами. Сегодня здесь размещается администрация Средневекового города Родоса, вход для туристов ограничен.
2. Ауберж Франции (Auberge de France)
Расположена на южной стороне улицы. Здание было сильно разрушено в XIX веке и восстановлено итальянцами в 1930-х годах. Отличительная черта — массивный угловой эркер и герб Франции (три лилии) на фасаде. Внутренний двор открыт для посещения. Сегодня используется для культурных мероприятий.
3. Ауберж Прованса (Auberge de Provence)
Находится рядом с Аубержем Франции. Менее декоративное здание, более скромное по архитектуре. Первоначально принадлежало рыцарям из Прованса (юг Франции). Сейчас здесь расположены муниципальные службы.
4. Ауберж Оверни (Auberge d`Auvergne)
Расположена напротив Аубержа Франции. Здание имеет характерный асимметричный фасад. На стене сохранился герб Великого Магистра д’Обюссона (1480–1503). Внутренний двор содержит остатки средневекового колодца.
5. Ауберж Арагона (Auberge d`Aragon)
Находится на северной стороне улицы. Здание было полностью перестроено итальянцами и сегодня используется как правительственное здание (префектура). Оригинальные элементы сохранились только во внутреннем дворе.
6. Ауберж Англии (Auberge d`Angleterre)
Расположена на южной стороне. Здание серьёзно пострадало при взрыве 1856 года и было реконструировано. Сегодня здесь размещается туристическая информация и небольшой выставочный зал.
7. Ауберж Германии (Auberge d`Allemagne)
Находится в восточной части улицы, ближе к музею. Почти полностью утратила оригинальный облик после османского периода. Восстановлена итальянцами в упрощённом стиле. В настоящее время используется для временных выставок.
8. Ауберж Испании (Auberge d`Espagne)
Последняя резиденция, расположена у конца улицы. Иногда объединялась с Португалией, так как пиренейские рыцари были немногочисленны. Здание небольшое, с простым фасадом.
• 1309–1522 (рыцарский): Административно-жилая улица, церемониальный маршрут, казарменное размещение рыцарей по языкам
• 1522–1912 (османский): Жилая улица с ремесленными мастерскими; здания перестраивались, теряли рыцарские черты
• 1912–1945 (итальянский): Реставрация и стилизация под «идеальный средневековый» облик; создание музейного пространства
• 1948–настоящее время (греческий): Пешеходная туристическая улица, часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО
С улицей Рыцарей связано несколько местных преданий.
Легенда о ночном дозоре: говорят, что в ночь на 1 июня (день начала осады 1522 года) на улице появляются тени рыцарей в полном доспехе, проходящих от Дворца к гавани. Местные жители связывают это с обетом, который дали погибшие госпитальеры: охранять Родос вечно.
Клятва на камне: у входа в Ауберж Франции находится большой плоский камень. По преданию, именно на нём новые рыцари приносили клятву верности Ордену перед первым патрулированием стен.
Колодец желаний: Во внутреннем дворе Аубержа Оверни есть колодец, в который, согласно традиции, нужно бросить монету левой рукой через правое плечо, загадав желание вернуться на Родос.
Улица Рыцарей на Родосе — не просто туристический маршрут, а живое историческое пространство. Ежегодно в июне здесь проходит фестиваль «Средневековый Родос», во время которого улица заполняется людьми в костюмах рыцарей, проводятся турниры, ремесленные ярмарки и театрализованные представления. В другие месяцы на улице можно встретить уличных музыкантов, художников и торговцев сувенирами, но коммерческая активность строго ограничена для сохранения аутентичности.
Улица также используется для официальных церемоний: например, при вручении наград и приёме иностранных делегаций. Местные власти поддерживают правило, что все рекламные вывески должны быть выполнены в нейтральных тонах (дерево, кованое железо) и не нарушать визуальный облик средневековой улицы.
Улица Рыцарей (Иппотон) представляет собой уникальный сохранившийся фрагмент средневековой городской планировки, не имеющий аналогов в Европе. Она позволяет туристу пройти от резиденции Великого Магистра до госпиталя рыцарей и увидеть, как была организована жизнь военно-монашеского ордена в XIV–XVI веках. Даже без посещения музеев простая прогулка по этой улице даёт полное представление о мощи, иерархии и повседневной жизни госпитальеров на Родосе.