Небольшая скала на берегу моря, в 20 километрах к югу от Пафоса, называется Петра Ту Ромиу. Она является одной из самых известных достопримечательностей Кипра. Иногда ее также называют Скала Афродиты, так как с ней связана легенда рождения богини красоты Афродиты.
Согласно древнегреческой легенде, Афродита, дочь Урана, родилась из морской пены у берега Кипра: «Легкий, ласкающий ветерок принес ее на остров Кипр. Там окружили юные Оры вышедшую из морских волн богиню любви. Они облекли ее в златотканую одежду. Где только не ступала Афродита, там пышно разрастались цветы. Эрот и Гимероc повели дивную богиню на Олимп. С тех пор всегда живет среди богов Олимпа златая Афродита, вечно юная, прекраснейшая из богинь».
Афродита стояла на морской раковине, которую принесло ветром к скале Петра Ту Ромиу. Это не раз было изображено на картинах европейских художников. «Рождение Афродиты» (в римской традиции эту богиню называли Венера) является признанным шедевром итальянского художника Сандро Боттичелли, который сейчас храниться в картинной галерее Уффици.
К Скале Петра Ту Ромиу приезжают молодожены. Согласно легенде, если они искупаются в месте, где на берег вышла Богиня Афродита, то они всегда будут вместе. Есть также легенда, что купание в этом месте дает женщинам молодость, а мужчинам силу, но это не точно.
Название «Петра Ту Ромиу», тем не менее, связано не с Афродитой, а с византийским эпическим героем Дигенисом Акритом. В 6 веке он защищал рубежи империи от набегов арабов. Когда Дигенис Акрит увидел у берегов Кипра вражеский флот, он схватил камни на скале и бросил их в корабли. Он были потоплены, и враг отступил. Один из камней навсегда остался у берега Кипра. Древних византийцев нередко называли ромеями. Поэтому скала, которую бросил богатырь Диогенис, назвали Петра Ту Ромиу, что означает «Ромейский камень».
