Храм Земли, известный сегодня как парк Дитань, является одним из четырёх главных императорских храмов Пекина. Он расположен в северной части города, у ворот Аньдинмэнь, за пределами Второй кольцевой дороги. По своему значению и размерам этот храмовый комплекс уступает лишь знаменитому Храму Неба, но при этом обладает своей уникальной историей и архитектурой.
В отличие от Храма Неба, символизирующего небесную сферу, Храм Земли был построен по строгим канонам квадратной формы, олицетворяя земное начало. Сегодня это не только памятник императорской архитектуры, но и один из самых популярных парков отдыха в северной части Пекина, где история органично переплетается с повседневной жизнью горожан.
Храм Земли был построен в 1530 году, в период правления императора Цзяцзина династии Мин. Изначально императоры династий Мин и Цин совершали жертвоприношения Небу и Земле в одном храмовом комплексе — Храме Неба и Земли. Однако в 1530 году, по предложению одного из сановников, было принято решение разделить эти ритуалы. Так были построены отдельные храмы Земли, Луны и Солнца, а главный храм стал называться просто Храмом Неба.
Храм Земли использовался для вполне конкретных целей. Императоры династий Мин, а затем и Цин, приносили здесь жертвы Богу Земли в день летнего солнцестояния. Эти церемонии проводились для того, чтобы умилостивить богов и испросить у них хороший урожай, стабильность в стране и благоприятную погоду.
Особую торжественность ритуалу придавало императорское шествие. В день церемонии император в сопровождении многочисленной свиты, военачальников и придворных выходил из Запретного города и направлялся к Храму Земли через специальные ворота Аньдинмэнь. Путь строго регламентировался: императорская процессия двигалась по определённому маршруту, а простым жителям запрещалось выходить на улицы и даже выглядывать из окон. Прибыв в храм, император облачался в ритуальные одежды и совершал положенные обряды на квадратном алтаре. Сегодня, гуляя по парку, можно мысленно представить, как этот торжественный путь преодолевали китайские императоры почти пять столетий назад.
В отличие от круглого Храма Неба, символизирующего небо, Храм Земли имеет квадратную форму. Это соответствует древнему китайскому представлению о мире: «Небо круглое, Земля квадратная».
Главное сооружение храмового комплекса — Алтарь Фанцзэ, также называемый «квадратным водным алтарём». Это квадратная двухъярусная платформа из белого мрамора, окружённая бассейнами, символизирующими четыре моря и девять провинций Китая. На этом алтаре император совершал главный ритуал жертвоприношения Земле. Алтарь Фанцзэ представляет собой идеальное воплощение концепции «квадратной земли» и является самым большим из сохранившихся алтарей для поклонения Земле в Китае.
К северу от алтаря Фанцзэ находится главный зал Храма Земли — Хуанчжиши (Императорский дом). В этом здании хранились таблички с именами божеств Земли и гор, которым поклонялся император. Внутри зала сохранились оригинальные росписи династии Мин с изображением двойных фениксов и печатей.
В комплекс также входят Чжайгун (Дворец воздержания), Шэньку и другие постройки, расположенные по оси север-юг.
На юг от главного алтаря находится небольшой храм, который служил вспомогательным помещением для подготовки к ритуалам. В этой части парка расположены ворота, через которые был открыт новый вход в Пекинский музей древней архитектуры, соединивший внутреннюю и внешнюю части комплекса.
С 1925 года храм Земли был открыт для простых людей. Сегодня парк является излюбленным местом отдыха пекинцев и туристов. Здесь можно увидеть вековые кипарисы и гинкго. Парк славится своими древними деревьями — кипарисами, возраст которых достигает 400 лет, и более чем 200 вековыми деревьями гинкго. Осенью гинкго образуют знаменитую «золотую аллею», а летом создают густую тень, спасающую от жары.
Парк Дитань получил известность благодаря эссе Ши Тешэна «Я и храм Земли». Под вековыми кипарисами парка установлены скамейки, где можно посидеть в тишине, как это делал писатель. Одно из деревьев было взято под опеку другом Ши Тешэна — писателем Юй Хуа.
В парке можно встретить бегунов-марафонцев, любителей тайцзицюань, мастеров водной каллиграфии. Для детей есть игровая площадка, а для всех желающих — точки питания.
Начиная с 1980-х годов, во время праздника Весны (китайского Нового года) в парке Дитань проводятся традиционные храмовые ярмарки, на которые собираются тысячи людей. В это время деревья украшают тысячами красных фонарей, а на ярмарке можно попробовать блюда старого Пекина и увидеть представления.
• Адрес: район Дунчэн, ул. Аньдинмэньвай.
• Как добраться: Метро — станция «Юнхэгун» (линии 2 и 5), выход G, 300 метров до южных ворот. Также можно доехать на автобусах до остановки «Аньдинмэнь» или «Восток парка Дитань».
• Время работы: С 6:00 до 21:30 (с 1 мая по 31 октября) и с 6:00 до 20:30 (с 1 ноября по 30 апреля).
• Стоимость билетов: Вход в парк — 2 юаня. Посещение Алтаря Фанцзэ и Императорского дома оплачивается отдельно — 5 юаней за комплексный билет. Во время новогодней ярмарки билеты могут стоить 30 юаней. Закрыто по понедельникам (кроме праздников).
Парк Дитань — это место, где атмосфера императорских ритуалов сочетается с уютной повседневной жизнью старого Пекина. Здесь можно отдохнуть от шума центра, прикоснуться к истории и насладиться природой.